Qual a vantagem de estar “em dia” sobre “viver ao dia”?
Estar em dia significa viver com a noção do que está para vir, o tempo futuro. Viver ao dia significa estar pronto para aceitar o tempo corrente, um abstrato “presente” ou seja, absolutamente no passado.
A primeira, uma posição ativa, tem vantagens e desvantagens. A segunda, passiva, tem vantagens e desvantagens.
Depende de cada um.